GÁZÜZEMÛ VÍZMELEGÍTŐK ÖSSZEFOGLALÓ KATALÓGUS Mennyi melegvízre van szükségem? vízelvételi hely A vízmelegítő vásárlásakor két fontos paramétert kell számításba venni: a vízelvételi helyek számát és a felhasznált melegvíz mennyiségét literben kifejezve. Új készülék vásárlásakor arra figyeljünk, hogy a készülék képes legyen teljesíteni az egyidőben több vízelvételi helyről érkező igényt. Az alábbi illusztrációkkal bemutatunk néhány példát a vízelvételi helyek számára és a tároló kapacitására. 3 80-100 literes vízmelegítô tároló kapacitás 10-15-30 literes 1 vízelvételi hely vízelvételi hely 3 vízmelegítô tároló kapacitás vízmelegítô tároló kapacitás 50 literes vízmelegítô tároló kapacitás 80-100 literes 2 vízelvételi hely vízelvételi hely 4 100-150 literes vízmelegítô kapacitás S/SGA S/SGA CS S/SGA 50-80-100 Protezione IPX4 TÁROLÓS RENDSZERÛ Kéményes fali gázüzemÛ vízmelegítő Regolazione esterna CFC Free Z o má n c o z o t t P OL I U RET Á NH A B Á l l í t h at ó PRÓBÁZVA ÉS 850 °C-ON ZOMÁNCOZVA • HÁROMSZOROS BIZTONSÁGÚ Biztonsági • KÉMÉNYBE KÖTÉS 110 MM ÁTM. • NEM IGÉNYEL ELEKTROMOS ÁRAMOT Műszaki adatok - Általános méretek S/SGA 100 S/SGA 50 S/SGA 80 l 50 77 100 a mm 315 490 635 W 3500 5200 5200 b mm 360 max 305 max 315 max Hasznos hőteljesítmény W 2,95 4,4 4,4 h, min 1,01 1,0 1,17 l 116 178 231 l/h 96 144 144 Gázfogyasztás m /h 0,37 0,55 0,55 Maximális üzemi nyomás bar 8 8 8 kg 27 31 35 Súly TERMÉKKód 3 PRÓBÁZVA ÉS 850 °C-ON ZOMÁNCOZVA • PiezO elektromos gyújtás • HÁROMSZOROS BIZTONSÁGÚ Biztonsági szelep • Levegő Beszívás és KONCENTRIKUS FÜSTGÁZ ELVEZETÉS, külső átmérő 10Cm, hossz 90Cm parapet cső • NEM IGÉNYEL ELEKTROMOS ÁRAMOT S/SGA 100 Névleges hőteljesítmény 40°C-os használati melegvíz Műszaki adatok - Általános méretek S/SGA 80 Ûrtartalom 40°C-os víz egy vételnél HŐFOK • Vastag acéllemez tartály, NYOMÁS- elektromos áramot szelep P o l iu r e t á n h ab • Maximális biztonság igényel • PIEZO ELEKTROMOS GYÚJTÁS Z o má n c o z o t t Sinox Z ATBST B Á LYO ZÁS szig e lplus éCaldaia s Regolazione ac é Flangia l ta r t á lydi dT Regolazione esterna CFCe tFree Rivestimento diispezione Antigelo Rivestimento di Flangia esterna Protezione IPX4 SlimRivestimento Elettronico Slim Warranty years Antilegionella Design diplus ispezione Protezione IPX4 Slim Design Elettronico TBST Caldaia inox Warran smaltoInspection al titanio flange smalto al titanio Inspection flangesmalto al titanio nem • Vastag acéllemez tartály, NYOMÁS- Felfűtési idő ∆T=45°C Zárt égésterÛ, parapetes, fali gázüzemÛ vízmelegítő tinox e r m o sz testerna át a c é l ta r t á ly di SCFC Z I G ETELÉ S Regolazione diTBST Regolazione esterna FreeCaldaia Antigelo Rivestimento Antigelo Regolazione esterna CFC Rivestimento Free Rivestimento di Flangia AntigeloCaldaia CFC Free Protezione IPX4 Protezione IPX4 inox Elettronico di ispezione Protezione IPX4 Flangia di ispezione Caldaia inox smalto al titanio smalto al titanio Inspection flangesmalto al titanio Inspection flange • Maximális biztonság S/SGA 50 S/SGA CS 80-100 S/SGA 50 S/SGA 80 S/SGA 100 3500034 006186 006187 Ûrtartalom Névleges hőteljesítmény Hasznos hőteljesítmény Felfűtési idő ∆T=45°C 40°C-os víz egy vételnél 40°C-os használati melegvíz Gázfogyasztás Maximális üzemi nyomás Súly TERMÉKKód l W W h, min l l/h m3/h bar kg S/SGA CS 80 S/SGA CS 100 75 3300 2900 1,24 173 94 0,350 8 32 95 3300 2900 1,47 220 94 0,350 8 38 S/SGA CS 80 S/SGA CS 100 003043 003044 S/SGA CS 80 S/SGA CS 100 a mm 945 1125 b mm 495 640 c mm 345 395 d mm 702 847 GÁZÜZEMÛ VÍZMELEGÍTŐK TARTOZÉKOK Parapet szett parapetes vízmelegítőhöz S/SGA FB készülékekhez 4 E Hidegvíz bemenet G 1/2” Gáz csatlakozás G 1/2” U Melegvíz kimenet G 1/2” Füstgáz elvezetés Ø 81 mm E Hidegvíz bemenet G 3/4” U Melegvíz kimenet G 3/4” Füstgáz elvezetés Ø 100/60 mm Gáz csatlakozás G 1/2” 704760 5 SGA V FFI-E V FFI-E 80-100-120 120P CA RP - 150P CA RP - Tárolós rendszerÛ álló, kéményes gázüzemÛ vízmelegítőK 200P CA RP - 300P CA RP Zárt égésterÛ TURBÓs fali gázüzemÛ vízmelegítő Z o má n c o z o t t Protezione IPX4 Caldaia inox Regolazione Antigelo esterna CFC Free • Maximális biztonság PRÓBÁZVA ÉS 850 °C-ON ZOMÁNCÉGETVE • PiezO elektroNIKUS gyújtás • HÁROMSZOROS BIZTONSÁGÚ Biztonsági szelep • Levegő BeszívásÚ RENDSZER, KOAXIÁLIS füstcsô elvezetés PRÓBÁZVA ÉS 850°C-ON ZOMÁNCÉGETVE • Jelentős energia megtakarítást eredményező poliuretánHAB szigetelés • Anódrúd TERMÉKKód melegvíz • használati melegvízre könnyen CSATLAKOZTATHATÓ • HÁROMSZOROS BIZTONSÁGÚ BIZTONSÁGI SZELEP • NEM IGÉNYEL ELEKTROMOS ÁRAMOT Műszaki adatok – Általános méretek Műszaki adatok - Általános méretek kg nagyon sok • Extra vastag acéllemez tartály NYOMÁS- • NEM IGÉNYEL ELEKTROMOS ÁRAMOT V FFI-E 80 • PiezO elektromos gyújtás ELVEZETÉS, külső átmérő 10Cm, hossz 90Cm l W W h, min bar HŐFOK • Nagy mennyiségÛ MELEGvíz ELŐÁLLÍTására képes • Vastag acéllemez tartály NYOMÁS- Ûrtartalom Névleges hőteljesítmény Hasznos hőteljesítmény Felfűtési idő ∆T=45°C Maximális üzemi nyomás Súly P o l iu r e t á n h ab szig e l éCaldaia s Regolazione Sinox Z A B Á LYO ZÁS a c é l ta r t á ly di d Regolazione esterna CFCe tFree Rivestimento Regolazione esterna CFC Free Antigelo E l ek t r o m o s Rivestimento di Flangia esterna CFC Free HŐFOK P OL I U RET Á NH A B Protezione IPX4 Protezione IPX4 Z o má n c o z o t t di ispezione Protezione IPX4 CaldaiaRivestimento inox v e zAntigelo é r lRivestimento és Sinox Z A B Á LYO ZÁS SCFC Z I G ETELÉ STBST a c di é l ta r t á ly di diTBST Regolazione esterna FreeCaldaia Antigelo Rivestimento di Flangia Regolazione esterna Protezione IPX4 Slimsmalto al Elettronico Flangia di ispezione Slim Antilegionella Design plus Elettronico di ispezione inox Protezione IPX4 Slim Warranty years di ispezione Antilegionella Design plusAntigeloCaldaia Elettronico Flangia ispezione Slimsmalto Warran Design plusflange Elettronico TBSTWarranty years Flangia TBST CaldaiaRivestimento inox titani smalto al titanio al titanio Inspection smalto alflange titanio smalto al titanio Inspection flangesmalto al titanio Inspection flange Inspection Inspection flange V FFI-E 100 V FFI-E 120 77 6400 5400 46 7 35 120 6400 5600 70 7 51 100 6400 5500 59 7 41 V FFI-E 80 V FFI-E 100 V FFI-E 120 007311 007312 007313 V FFI-E 80 a mm 895 V FFI-E 100 V FFI-E 120 1050 SGA 120 1190 SGA 150 SGA 200 SGA 300 SGA 120 SGA 150 SGA 200 SGA 300 1117 1367 1617 1625 b mm 510 655 795 Ûrtartalom l 115 155 195 290 a mm c mm 237 246 247 Névleges hőteljesítmény W 7500 8400 10100 16700 b mm 495 495 495 632 d mm 345 355 355 Hasznos hőteljesítmény W 6400 7200 8600 14200 c mm 230 230 230 400 e mm 500 645 785 h, min 1,03 1,13 1,13 1,05 d mm 175 175 175 316 l 266 359 451 671 e mm 55 55 55 116 l/h 209 235 281 464 f mm 1200 1450 1700 1681 Felfűtési idő ∆T=45°C 40°C-os vízadó képesség 40°C-os vízmennyiség használat közben l 475 534 733 1135 g mm 310 310 310 - Földgázfogyasztás m3/h 0,794 0,889 1,069 1,768 h mm - - - - PB gázfogyasztás kg/h 0,591 0,662 0,795 1,315 i mm - - - - Maximális üzemi nyomás bar 8 8 8 8 Súly kg 43 53 61 107 Első órai vízadó képesség 40°C-os víz esetén TERMÉKKód SGA 120 SGA 150 SGA 200 SGA 300 007760 007761 007762 006191 SGA 120-150 200-300 SGA 500-800 1000 GÁZÜZEMÛ VÍZMELEGÍTŐK TARTOZÉKOK KOAXÁLIS ELVEZETŐ KÉSZLET KÖNYÖK NÉLKÜL (MADÁRVÉDŐVEL) VFFI-HEZ 6 E Hidegvíz bemenet G 3/4” U Melegvíz kimenet G 3/4” Gáz csatlakozás G 1/2” 3318002 E Hidegvíz bemenet G 3/4” (1’’ 300) Gáz csatlakozás G 1/2” U Melegvíz kimenet G 3/4” (1’’ 300) Füstgáz elvezetés Ø 81 mm Újra keringetés Ø 3/4” G Leeresztő csonk G 3/4” 7 NHRE S/SGA FB SGA 120-150-200 Protezione IPX4 Zárt égésterÛ, parapetes, álló gázüzemÛ vízmelegítő NHRE 18-26-36-60-90 álló, kéményes IPARI RENDSZERÛ gázüzemÛ vízmelegítő Z o má n c o z o t t • Nagy mennyiségÛ MELEGvíz ELŐÁLLÍTÁSÁRA PRÓBÁZVA ÉS 850 °C-ON ZOMÁNCÉGETVE • JELENTŐS ENERGIA MEGTAKARÍTÁST EREDMÉ NYEZŐ POLIURETÁNHAB SZIGETELÉS • ANÓDRÚD • HASZNÁLATI MELEGVÍZRE KÖNNYEN CSATLAKOZTATHATÓ • HÁROMSZOROS BIZTONSÁGÚ Biztonsági szelep T I S Z TÍTÓNYÍL Á S TARTÁLY parapet cső • EXTRA Vastag acéllemez tartály, NYOMÁS- HŐFOK • Nagy Û RTARTALMÚ ZOMÁNCOZOTT ACÉL- képes • PiezO elektromos gyújtás P o l iu r e t á n h ab szig e l éCaldaia s Regolazione Sinox Z A B Á LYO ZÁS a c é l ta r t á ly di d Regolazione esterna CFCe tFree Rivestimento Antigelo Rivestimento di Flangia esterna Protezione IPX4 di ispezione Protezione IPX4 CaldaiaRivestimento inox Slimsmalto al Elettronico Flangia di ispezione Slim Antilegionella Design plus Slim Warran Design plus Elettronico TBSTWarranty years TBST titani smalto al titanio smalto al titanio Inspection flange Inspection flange Regolazione esterna CFC Free P o l iu r e t á n h ab HŐFOK CFC Free Z o má n c o z o t t Protezione IPX4 szig e l éCaldaia s Regolazione Sinox Z A B Á LYO ZÁS a c é l ta r t á ly di diTBST AntigeloCaldaia inox Regolazione esterna CFCe tFree Antigelo Rivestimento Antigelo Rivestimento di Flangia esterna Protezione IPX4 Elettronico di ispezione Protezione IPX4 Flangia di ispezione CaldaiaRivestimento inox smalto al titanio smalto al titanio Inspection flangesmalto al titanio Inspection flange Regolazione esterna CFC Free • GÁZSZELEPEK HÁROMSZOROS BIZTONSÁGI VÉDELEMMEL: TÚLMELEGEDÉS ELLEN, HATÁROLÓ TERMOSZTÁT, TERELŐLEMEZ • ROZSDAMENTES ACÉL ÉGŐ • TISZTÍTÓ-, ÉS VIZSGÁLÓNYÍLÁS nagy teljesítmény • NEM IGÉNYEL ELEKTROMOS ÁRAMOT • kizárólag a külső tér levegőjét használja Műszaki adatok - Általános méretek Műszaki adatok – Általános méretek SGA CS 120 SGA CS 150 SGA CS 200 SGA CS 120 SGA CS 150 SGA CS 200 Ûrtartalom l 115 155 195 a mm 1250 1500 1750 Névleges hőteljesítmény W 4300 4700 5200 b mm 1100 1350 1900 Hasznos hőteljesítmény W 3600 4000 4500 c mm 1070 1320 1570 h, min 1,45 2,06 2,22 l 266 359 451 l/h 118 130 147 Felfűtési idő ∆T=45°C 40°C-os vízadó képesség 40°C-os vízmennyiség használat közben l 383 490 598 Földgázfogyasztás m3/h 0,455 0,497 0,550 PB gázfogyasztás kg/h 0,338 0,370 0,409 Maximális üzemi nyomás bar 8 8 8 Súly kg 44 54 62 Első órai vízadó képesség 40°C-os víz esetén TERMÉKKód 8 E Hidegvíz bemenet G 3/4” Gáz csatlakozás G 1/2” NHRE 18 SGA CS 200 005558 U Melegvíz kimenet G 3/4” Füstgáz elvezetés Ø 81 mm Újra keringetés Ø 3/4” G Leeresztő csonk G 3/4” NHRE 26 NHRE 36 NHRE 60 NHRE 90 l 190 275 275 350 315 a mm 357 357 357 357 2200 3400 4400 6700 10000 b mm 261 261 308 308 370 Hasznos hőteljesítmény W 18,7 28,9 37,4 57 85 c mm 357 357 357 357 447 h, min 0,34 0,32 0,26 0,22 0,12 d mm 92 92 78 78 114 l 440 637 637 810 730 643 994 1287 1960 2924 l 1051 1581 1859 2763 3504 Földgázfogyasztás 3 m /h 2,300 3,600 4,650 7,080 10,570 PB gázfogyasztás kg/h 1,710 2,640 3,420 5,200 7,760 Maximális üzemi nyomás bar 7 7 7 7 7 Súly kg 143 171 171 247 270 Első órai vízadó képesség 40°C-os víz esetén 005557 NHRE 18 NHRE 90 W 40°C-os vízmennyiség használat közben SGA CS 150 NHRE 60 Névleges hőteljesítmény Felfűtési idő ∆T=45°C 005556 NHRE 36 Ûrtartalom 40°C-os vízadó képesség SGA CS 120 NHRE 26 TERMÉKKód l/h NHRE 18 NHRE 26 NHRE 36 NHRE 60 NHRE 90 006480 006481 006482 006483 006484 Leeresztő csonk G 1 1/2” 447 9 S/SGA SGA 120P KN 150P KN Protezione IPX4 50V KN, 80V KN, 100V KN 120V KN, 150V KN Tárolós rendszerÛ álló, kémény nélküli gázüzemÛ vízmelegítőK Regolazione esterna CFC Free Z o má n c o z o t t Kémény nélküli fali tárolós gázüzemÛ vízmelegítők Á l l í t h at ó P OL I U RET Á NH A B tinox e r m o sz testerna át a c é l ta r t á ly di SCFC Z I G ETELÉ S Regolazione diTBST Regolazione esterna FreeCaldaia Antigelo Rivestimento Antigelo Regolazione esterna CFC Rivestimento Free Rivestimento di Flangia AntigeloCaldaia CFC Free Protezione IPX4 Elettronico di ispezione Protezione IPX4 inox Protezione IPX4 Flangia di ispezione Caldaia inox smalto al titanio smalto al titanio Inspection flangesmalto al titanio Inspection flange SGA 150P KN SGA 120P KN SGA 150P KN Ûrtartalom l 115 155 a mm 1250 1500 Névleges hőteljesítmény W 4300 4700 b mm 1100 1350 Hasznos hőteljesítmény W 3600 4000 c mm 1070 1320 h, min 1,45 2,06 l 383 490 Felfűtési idő ∆T=45°C Á l l í t h at ó Műszaki adatok - Általános méretek SGA 120P KN Első órai vízadó képesség P o l iu r e t á n h ab Az Ariston S/SGA megbízható és hosszú élettartamú gázüzemű vízmelegítőket az ISO 9001, CE, és IMQ előírásoknak megfelelően tervezték. Háztartási igények kielégítésére alkalmasak. Az esztétikus külsőnek köszönhetően a vízmelegítők harmónikus kiegészítői a fürdőszobának. A vízmelegítők formatervezettek, csomagolásuk környezetbarát, újrahasznosítható anyagokból készül. Az Ariston SGA megbízható és hosszú élettartamú gázüzemű vízmelegítőket az ISO 9001 szerint, az EU szabványoknak megfelelően tervezték. Alkalmas háztartások, kisebb panziók és vendéglők melegvízellátására. A vízmelegítők formatervezettek, csomagolásuk környezetbarát, újrahasznosítható anyagokból készül. Műszaki adatok - Általános méretek Z o má n c o z o t t szig e lplus éCaldaia s Regolazione tinox e rTBST m o sz testerna át ac é Flangia l ta r t á lydi d Regolazione esterna CFCe tFree Rivestimento diispezione Antigelo Rivestimento di Flangia SlimRivestimento Elettronico Slim Warranty years Antilegionella Design Protezione IPX4 diplus ispezione Slim Design Elettronico TBST Protezione IPX4 Caldaia inox Warran smaltoInspection al titanio flange smalto al titanio Inspection flangesmalto al titani 40°C-os víz esetén Gázfogyasztás m3/h 0,455 0,497 Maximális üzemi nyomás bar 8 8 Súly kg 44 54 S/SGA 50V KN S/SGA 80V KN S/SGA 100V KN S/SGA 120V KN S/SGA 150V KN S/SGA 50V KN S/SGA 80V KN S/SGA 100V KN S/SGA 120V KN S/SGA 150V KN Ûrtartalom l 50 80 100 120 150 a mm 320 510 655 795 975 Névleges hőteljesítmény W 2000 2000 2000 2000 2000 b mm 345 max 285 max 295 max 330 max 370 max Hasznos hőteljesítmény W 1740 1740 1740 1740 1740 Felfűtési idő ∆T=45°C h, min 99 151 191 224 286 Gázfogyasztás m3/h 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 Maximális üzemi nyomás bar 8 8 8 8 8 Súly kg 27 31 35 48 53 S/SGA 50 - 80 - 100 - 120 - 150 SGA 120 - 150 10 11 Ariston Thermo Group Ariston Thermo Hungária Kft. 1135 Budapest Hun utca 2. Tel/Fax: 237-1110 www.aristonfutes.hu www.aristonszerviz.hu