FINAL	
  PARTICIPATION	
  FORM	
  	
  
Project	
  2014	
  (11.04.	
  to	
  24.04.)	
  
INTERNATIONALE	
  JUNGE	
  ORCHESTERAKADEMIE	
  
Neuenhammer	
  Str.	
  1,	
  92714	
  Pleystein,	
  Germany	
  
Tel.:	
  +49-­‐(0)9654-­‐914141,	
  Fax:	
  +49-­‐(0)9654-­‐914142	
  
E-­‐Mail:	
  baer@osterfestival.de;	
  www.ijoa.de	
  

	
  
Wir	
  möchten	
  Sie	
  bitten	
  dieses	
  Formular	
  sorgfältig	
  auszufüllen,	
  Ihren	
  Namen	
  und	
  Adresse	
  wenn	
  nötig	
  zu	
  
korrigieren	
   und	
   an	
   ALLEN	
   angegebenen	
   Stellen	
   zu	
   unterschreiben.	
   Bitte	
   senden	
   sie	
   das	
   vollständig	
  
ausgefüllte	
  Formular	
  umgehend	
  mit	
  der	
  Post	
  oder	
  per	
  Mail	
  an	
  die	
  obige	
  Adresse	
  zurück.	
  Weitere	
  
Informationen	
  und	
  das	
  Notenmaterial	
  folgen.	
  
	
  

We	
  would	
  like	
  to	
  ask	
  you	
  to	
  carefully	
  fill	
  in	
  this	
  form,	
  correct	
  your	
  address	
  and	
  name	
  as	
  well	
  as	
  sign	
  at	
  
ALL	
  places	
  where	
  it	
  is	
  indicated.	
  Please	
  return	
  the	
  completed	
  form	
  immediately	
  with	
  regular	
  mail	
  to	
  
the	
  above	
  mentioned	
  address.	
  Further	
  information	
  and	
  the	
  music	
  will	
  follow.	
  
________________________________________________________________________________________________	
  
	
  

Name	
  
	
  
	
  

Street	
  
	
  
	
  

Town	
  
	
  
	
  

Instrument	
  
	
  
	
  

Tel	
  number	
  
	
  
	
  

E-­‐mail	
  
	
  
	
  

Mobile-­‐Tel	
  
	
  
	
  
2nd	
  Address	
  
	
  
	
  
	
  

	
  

First	
  Name	
  

	
  

	
  

ZIP	
  Code	
  

	
  

	
  

Country	
  

	
  

	
  

Birthday	
  

please	
  exact,	
  __/__/19__)	
  	
  

(incl.	
  country	
  code)	
  

Fax	
  Number	
   	
  (incl.	
  country	
  code)	
  

	
  

@

	
  (incl.	
  country	
  code)	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  please	
  indicate	
  the	
  address	
  to	
  send	
  your	
  music	
  &	
  information	
  
	
  
	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  1st	
  Address	
  	
  !	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  2nd	
  Address	
  	
  !	
  

Male	
  	
  !	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  Female	
  !	
  	
  	
  
________________________________________________________________________________________________	
  
Sex	
  (Geschlecht)	
  
	
  

I)	
  Participation	
  Declaration	
  
	
  

I	
  declare	
  definitely	
  my	
  participation	
  at	
  the	
  project	
  2014	
  with	
  this	
  application.	
  
I	
  will	
  ensure	
  that	
  my	
  application	
  form	
  will	
  be	
  in	
  Pleystein/	
  Germany	
  in	
  time	
  
otherwise	
  my	
  place	
  will	
  be	
  filled	
  with	
  another	
  musician.	
  In	
  case	
  of	
  a	
  violation	
  
of	
  this	
  agreement	
  we	
  expect	
  from	
  you	
  to	
  find	
  a	
  substitute	
  (we	
  have	
  to	
  agree	
  
on	
   that!).	
   Otherwise	
   we	
   will	
   fill	
   the	
   position	
   with	
   a	
   professional	
   musician.	
  
The	
   full	
   costs	
   will	
   be	
   charged	
   in	
   this	
   case	
   to	
   you	
   (the	
   financial	
   part	
   will	
   be	
  
cleared	
   by	
   Jeunesses	
   Musicales	
   International	
   or	
   other	
   international	
  
organizations).	
  

.......................................................
city
.......................................................
date
.......................................................
signature

	
  

II)	
  CD	
  Recording	
  
	
  

I	
  agree	
  with	
  my	
  signature,	
  that	
  the	
  entire	
  rights	
  on	
  film	
  and	
  music	
  recordings	
  
of	
  the	
  concerts,	
  rehearsals	
  and	
  interviews	
  are	
  property	
  of	
  the	
   KULTUR-­‐	
  UND	
  
SOZIALSTIFTUNG	
  INTERNATIONALE	
  JUNGE	
  ORCHESTERAKADEMIE,	
  who	
  
also	
  takes	
  the	
  trading.	
  
	
  
	
  

.......................................................
city
.......................................................
date
.......................................................
signature

IV)	
   Organisational	
  Issues	
  
	
  

a)

	
  

Accommodation	
  	
  (Pleystein,	
  Bayreuth,	
  Jena)	
  
I	
  prefer	
  vegetarian	
  food:	
  	
  

	
  

	
  

	
  

	
  

	
  
Room No.:

Yes	
  !	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  No	
  	
  !	
  	
  	
  

To be filled out by the staff

I	
   declare	
   with	
   my	
   signature	
   that	
   I	
   do	
   agree	
   with	
   the	
   rules	
   given	
   by	
   the	
   housing	
  
companies	
   at	
   Pleystein	
   and	
   Bayreuth	
   (Arvena	
   Kongress	
   Hotel).	
   I	
   sign	
   for	
   my	
   room	
  
and	
   will	
   pay	
   for	
   any	
   damage	
   caused	
   by	
   me.	
   I	
   also	
   will	
   pay	
   for	
   my	
   drinks	
   and	
  
telephone	
  costs.	
  	
  

	
  
	
  
	
  	
  	
  
	
  
	
  

b)

..........................................
date
..........................................
signature

Arrival	
  –	
  11th	
  April	
  2014	
  until	
  6	
  pm	
  to	
  Weiden	
  (until	
  7	
  pm	
  to	
  Pleystein)	
  

	
  

I	
  will	
  take	
  the	
  train	
  to	
  WEIDEN	
  HBF	
  (Oberpfalz,	
  Bayern,	
  Germany)	
   	
  
I	
  will	
  take	
  my	
  own	
  car	
  to	
  PLEYSTEIN	
  (Oberpfalz,	
  Bayern,	
  Germany)	
   	
  
Others	
  (please	
  name):	
  ........................................................................	
  
	
  
	
  

	
  

	
  

	
  

	
  
	
  

	
  
	
  

	
  
	
  

	
  
	
  
	
  

	
  
	
  
	
  

	
  

	
  

	
  

	
  

!	
  
!	
  
!	
  

	
  
	
  
	
  

c)

	
  

Departure	
  	
  
I	
  will	
  leave	
  by	
  train	
  from	
  BAYREUTH	
  (departure	
  24th	
  April	
  after	
  10	
  a.m.)	
  
I	
  will	
  leave	
  by	
  car	
  from	
  BAYREUTH	
  (departure	
  24th	
  April	
  after	
  10	
  a.m.)	
  
I	
  will	
  leave	
  by	
  car	
  from	
  PLEYSTEIN	
  (departure	
  24th	
  April	
  after	
  1	
  p.m.)	
  	
  
Others	
  (please	
  name):	
  ........................................................................	
  
	
  
	
  
	
  
	
  

	
  

	
  
	
  

!	
  
!	
  
!	
  
!