(

)

armadillo
airFiEld liGHTiNG KiT

Armadillo is a Portable Lighting System for airfields consisting by a trailer carrying 66 versatile light units, which
can be used in various situations, including:
oØSDLONQ@QX ØDLDQFDMBX ØQDLNSDØ@HQEHDKCGDKHO@CRØVHSGØMNØODQL@MDMSØKHFGSHMF
oØL@HMSDM@MBDØNEØ@HQEHDKCRGDKHO@CRØHMØB@RDØNEØE@HKTQDRØNMØSGDØL@HMØKHFGSHMFØENQØS@WHV@XR ØQTMV@XR ØSGQDRGNKCRØ@MCØ
NARSQTBSHNMRØKHLHSRØHMØB@RDØNMØDLDQFDMBXØNEØQDO@HQ

The set consists of 66 VERSAPOL lights which are
UDQXØUDQR@SHKDØRHMBDØSGDXØB@MØOQNCTBDØ@KKØSGDØBNKNQRØ

MAIN FEATURES/ BENEFITS

AXØRHLOKXØRDKDBSHMFØNMØSGDØKHFGSØO@MDK Ø"@MØADØTRDCØ

t
 LED based: high reliability, no maintenance for light sources

as runway lights (white), threshold lights (green),

t
 Superior lighting autonomy: more than 20 hours at FAA
intensity white color. Longer periods for other colors

@MCØQTMV@XØDMCØ@MCØNARSQTBSHNMØKHFGSRØQDC
3GDØONQS@AKDØKHFSGRØ@QDØ+$# A@RDCØ@MCØONVDQDCØAXØ
HMSDQM@KØQDBG@QFD@AKDØA@SSDQHDR
3GDØBNLO@BSØ@MCØQTFFDCØSQ@HKDQØBNMS@HMRØSGDØ
RSNQ@FDØRGDKUDRØVGHBGØ@QDØONVDQDCØSNØBG@QFDØ@KK
SGDØKHFGSRØ@SØSGDØR@LDØSHLDØVHSGØ@ØCQNO HMØRXRSDL
QDPTHQHMFØMNØB@AKDR Ø@MCØDMRTQHMFØSG@SØD@BGØOK@BDCØ
KHFGSØHRØETKKXØBG@QFDCØ@MCØQD@CXØSNØFN

t
 Light colors can be easily configured from panel selector
to be used for every purpose
t
 All battery uniy/modules rechargeable in the same
time with drop-in contectorless supply embedded in the
trailer
t
 Optional remote radio control with selfpropagating
(mesh) transmission

3GDØRXRSDLØHRØKHFGSVDHFGS ØCTQ@AKDØ@MCØTRDQEQHDMCKX

%

Ø "Ø !Ø/.13 !+$Ø14-6 8Ø -#Ø3 7(6 8Ø+(&'32ØBNLOKH@MS

CALZONI

armadillo
airFiEld liGHTiNG KiT

2823$,Ø".-%(&41 3(.-2

1, #(++.Ø
Ø5$12 /.+ Ø,TKSHBNKNQØKHFGS ØA@SSDQXØONVDQDC
,NCDKØ/.+ 5( -$8
1, #(++.Ø 1ØVHSGØQ@CHNØBNMSQNK
Ø5$12 /.+ 1Ø1@CHNØBNMSQNKKDCØLTKSHBNKNQØKHFGS ØA@SSDQXØ
ONVDQDC Ø,NCDKØ/.+ 5(#1$8
Ø61"Ø6HQDKDRRØ1DLNSDØ"NMSQNK
./3(.- +Ø4-(32
/ +Ø/NQS@AKDØ OOQN@BGØKHFGSØVHSGØ@ØCHQDBSHNM@KØBCØVGHSDØ
KHFGSØAD@L

+NVØOQNEHKDØCDRHFM

,HMHLHYDRØCHROK@BDLDMSØ
from jetwash

+DCØ!N@QCØ BBDRRHAKD
KKNVRØE@RSØQDOK@BDLDMS

'@MCKD
To carry and
OK@BDØSGDØTMHS

#1./ (-Ø"' 1&$1 2823$,

SPECIFICATIONS
!@SSDQXØ BBDRR

Ø

3GTLA RBQDVR
N o tools required

VERSAPOL light unit
Overall dimensions

230 mm x 165 mm x 140 mm

Light intensity

3 lev., max 50cd ( STANAG 3534)

Mass

3,5 kg

Standard compliance

FAA AC 150/5345-50 B

Light color ( FAA L-863)

Whit/Red/ G reen/Blue + IR

Remote control
(optional)

Radio UHF,OFF/Mode (VIS/IR)/
Intensity

Power supply

2 rechargeable batteries 6 V - 5 Ah
or primary batteries 6 V - 12 Ah

Trailer
Overall dimensions

3100 mm x 1600 mm x 1350 mm
one axe 1 ton full loaded

Hitch

hitch ball as standard, options available

Battery charge

power supply for 66 Versapol

Standard compliance

power cable, vehicle toolbox kit,
light stakes

'D@CPT@QSDQR

Milan Office:

5H@Ø Ø#DØ&@RODQH Ø
Ø"@KCDQ@Q@ØCHØ1DMN
!NKNFM@Ø Ø(S@KXØ
3DKØ Ø
%@WØ Ø

Via Rimini, 22
Ø,HK@MNØ Ø(S@KX
3DKØ Ø
%@WØ Ø

Calzoni.General@L-3com.com - www.calzoni.com
"KD@QDCØENQØOTAKHBØQDKD@RDØAXØ"@KYNMHØNMØ-NUDLADQØ Ø Ø#@S@ ØHMBKTCHMFØRODBHEHB@SHNMR ØBNMS@HMDCØVHSGHMØSGHRØCNBTLDMSØ@QDØRTLL@QXØHMØM@STQD
@MCØRTAIDBSØSNØBG@MFDØ@SØ@MXØSHLDØVHSGNTSØMNSHBDØ@SØ+ Ø"NLLTMHB@SHNMRlØCHRBQDSHNM Ø"@KKØENQØK@SDRSØQDUHRHNM
KKØAQ@MCØM@LDRØ@MCØOQNCTBSØM@LDRØQDEDQDMBDCØ@QDØSQ@CDL@QJR ØQDFHRSDQDCØSQ@CDL@QJR ØNQØSQ@CDØM@LDRØNEØSGDHQØQDRODBSHUDØGNKCDQR

CALZONI